جدول أعمال الأمم المتحدة للتنمية في الصينية

• 联合国发展议程

• جدول    一致; 匹配; 对应; 小河; 小溪 ...
• جدول أعمال    时间表
• الأمم المتحدة    philip/联合国; 联合国; 联 ...

أمثلة

1. وأكّدت أهمية جدول أعمال الأمم المتحدة للتنمية لما بعد عام 2015، والحاجة إلى إشراك جماهير جديدة.
   她强调了制定2015年后议程的重要性以及发展新受众的必要。
2. 16- يشجع الدول على النظر في حقوق الشعوب الأصلية لدى مناقشة جدول أعمال الأمم المتحدة للتنمية لما بعد عام 2015؛
   鼓励各国在讨论2015年后联合国发展议程时考虑到土着人民的权利；
3. تعزيز القدرات الوطنية من أجل التنفيذ الفعال للتقدم تجاه جدول أعمال الأمم المتحدة للتنمية وتقييم ذلك التقدم (إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية)
   J. 加强有效实施《联合国发展议程》及评估其进展情况的国家能力 (经济和社会事务部)
4. وستتيح استعراضاتها لمتابعة مؤتمر القمة المعقود عام 2005 فرصة كبيرة لبعث الحيوية والهمة في تنفيذ جدول أعمال الأمم المتحدة للتنمية بوجه عام.
   大会对2005年世界首脑会议后续行动的审查将提供一个重要机会，为全面执行联合国发展议程注入活力。